NEBULOSA / POLTRONA FRAU GROUP / Collaboration Numeris Causa-Endonic / 2007

NEBULOSA est une oeuvre interactive créée pour le groupe Poltrona Frau à l’occasion du Salon International du meuble de Milan 2007.
L'installation met en scène la fusion récente des marques Poltrona Frau, Cassina, Capellini, Thonet, Alias et Gufram. Des images de ce qui fait l'ADN de ces marques (produits, savoirs-faire, designers) sont avalées par cet immense vortex de 14m de diamètre, ramenées à des particules élémentaires qui évoluent en de gracieuses nébuleuses, recréant au hasard les images qui leur ont donné naissance. Des bornes situées autour du cylindre permettent d'interagir avec la nébuleuse en modifiant sa trajectoire.

Nebulosa is an interactive artwork created for Poltrona Frau Group for the Salone del Mobile in 2007. The installation stages the recent merger of the brands  Poltrona Frau, Cassina, Capellini, Thonet, Alias et Gufram. Pictures of brands DNA (of products, know-how, designers) are swallowed by the huge 14meters vortex and split into elementary particles. These particles evolve gracefully in nebulas recreating at random pictures they come from. Terminals placed around the cylindrical space allow to interact with nebula and to modify its trajectory.